En español
El quiste de córnea es una enfermedad corneal de baja frecuencia en caninos. Una canino, mestizo, macho se 12 años fue presentado a consulta a causa de la presencia de una masa en su ojo izquierdo, la cual aumentaba de tamaño, con una evolución de 5 meses sin respuesta positiva a diferentes protocolos terapéuticos. El examen oftalmológico revelo una deformación en la estructura corneal, sin signos de dolor y no se observó alteraciones en otros estructuras oculares. Se realizó la resección completa por medio de una queratectomía laminar. Asociando el examen oftalmológico y el resultado de la citología se arribó al diagnóstico de quiste corneal. El paciente evoluciono favorablemente.
En inglés
Cornea cyst is a low frequency corneous disease in canine. One canine patient, half-caste, male 12 years old presented a mass in the left eye, which was increasing of size, with 5 month-evolution and without positive response to different therapeutic protocols. The ophthalmological examination revealed a deformation in the corneous structure, without signs of pain and it did not present any alteration in others ocular structures. The complete resection was performed by lamellar keratoplasty. Using the ophthalmological examination and the cytology result it was possible to diagnostic a corneous cyst. Patient evolution was favourably.