En español
Las teorías de la subjetividad como (de)subjetivación de Alain Badiou y Giorgio Agamben ofrecen matrices y herramientas apropiadas para interrogar, describir y teorizar "la resistencia a la lectura" (y a la teoría –de Man-) que presentan ciertas nuevas manifestaciones de la subjetividad en literatura contemporánea argentina. A partir de un balbuceo o indeterminación de la gramática de la persona, esta literatura nos impulsa a revisar las concepciones de sujeto que estos autores han postulado: sujeto fiel al acontecimiento poético, en el sistema de pensamiento de Badiou; sujeto tensionado entre viviente y hablante, en palabras de Agamben.
En inglés
Alain Badiou and Giorgio Agamben's theories of subjectivity as (de)subjectivation offer appropriated insights to question, describe and theorize the "resistance to reading" (and theory -de Man-) in certain new manifestations of subjectivity in argentinian contemporary literature. As a stammer or indeterminacy in the grammatical subject takes place in this literature, it forces us to revise the conceptions of subject these authors have theorized: a faithful subject to a poetic event, in Badiou's theory; a disjointed subject between living being and speaking being, according to Agamben.