Osteonecrosis maxilar asociada a la administración de bifosfonatos: La importancia de la prevención

Abstract

Introduccion: El empleo de bifosfonatos ha demostrado gran eficacia en el tratamiento de patologías que afectan la economía ósea a través de procesos resortivos, tales como las enfermedades óseas debilitantes dentro de las que se destacan la osteoporosis y la enfermedad de Paget; y como coadyuvantes en tratamiento de metástasis óseas de neoplasias malignas. Sin embargo, estos beneficios pueden verse contrarrestados por un incremento de los efectos indeseados con manifestaciones a nivel oral asociados a su administración, y que han sido definidos como OMRB (osteonecrosis maxilar relacionada con los bifosfonatos). La OMRB se define como la exposición crónica de tejido óseo necrótico en cualquier parte de la cavidad bucal en un individuo que está recibiendo bifosfonatos, pudiendo manifestarse de manera espontanea o ser desencadenada por procedimientos odontológicos.

Introduction: The use of bisphosphonates has shown great efficacy in the treatment of pathologies that affect the bone economy through resort processes, such as debilitating bone diseases, among which osteoporosis and Paget's disease stand out; and as adjuvants in the treatment of bone metastases from malignant neoplasms. However, these benefits can be offset by an increase in unwanted effects with oral manifestations associated with its administration, which have been defined as OMRB (bisphosphonate-related maxillary osteonecrosis). OMRB is defined as the chronic exposure of necrotic bone tissue in any part of the oral cavity in an individual who is receiving bisphosphonates, which may manifest spontaneously or be triggered by dental procedures.