En español
En el presente trabajo se aborda la problemática de las limitaciones tributarias que encuentran los municipios argentinos, que, de conformidad al artículo 123 de la Constitución Nacional reformada en el año 1994, son autónomos. En el contexto mencionado se evalúa el alcance del poder de imposición de los municipios en nuestro país. Asimismo, se considera el tema en la provincia de Buenos Aires donde si bien el régimen municipal no se ha reformado en la reforma constitucional realizada en el año 1994, los municipios presentan autonomía económico-financiera y la dificultad se encuentra en relación a la aplicación de las normas. En lo atinente a la metodología utilizada se recurre al método analítico comparativo de diferentes constituciones provinciales argentinas con respecto a la aplicación de las políticas fiscales federales relacionadas con los municipios. Asimismo, se recurre al método racional deductivo e histórico, para analizar los cambios producidos en la evolución de nuestro federalismo.
En inglés
In this paper, the problem of tax limitations encountered by Argentine municipalities is addressed, which, in accordance with the 123 Article of the National Constitution, amended in 1994, they are autonomous. In the aforementioned context, the possibility that municipalities exercise tax power is evaluated. The topic is also considered in the Province of Buenos Aires. In the mentioned province, although the municipal regime has not been reformed in the constitutional reform carried out in 1994, the municipalities have economic-financial autonomy and the difficulty is in relation to the application of the regulations. Regarding the methodology used, the comparative analytical method of different Argentine provincial constitutions is used with respect to the application of federal fiscal policies related to the municipalities. Likewise, the rational deductive and historical method is used to analyze the changes produced in the evolution of our federalism.