En español
El Holocausto es un acontecimiento que incluso muchos años después de su ocurrencia continúa despertando interés en las sociedades occidentales. Este, en parte, se traduce en un aumento en el número de visitantes a sitios, museos y monumentos destinados a la conmemoración de sus víctimas distribuidos en todo el mundo. El arribo a estos sitios de un gran número de personas en carácter de turistas da origen al llamado turismo de memoria. Estos espacios devenidos en atractivos turísticos se verán afectados, pudiendo ocurrir en ellos un proceso denominado turistificación; el cual podría generar resultados negativos. El presente trabajo indaga sobre la ocurrencia de dicho fenómeno en el Museo del Holocausto de Buenos Aires y de una posible banalización de los hechos y su memoria.
En inglés
The Holocaust is an event that even many years after its occurrence continues to generate interest in Western societies. This translates into an increase in the number of visitors to places, museums and monuments dedicated to the commemoration of the victims distributed throughout the world. The arrival of a large number of people to these places as tourists gives rise to the so-called memory tourism. These locations which have become tourist attractions could be affected by process called touristification, which could generate negative results. This paper enquires into the occurrence of this phenomenon in the Buenos Aires Holocaust Museum and a possible trivialization of the events and their memory.