En español
El trabajo convoca y desafía a explorar diversos abordajes que cuenten con atributos y/o potencialidades, pensados para otras áreas disciplinares, que permiten resolver los problemas complejos del hábitat. Se muestran experiencias en las que se implementaron métodos y/o tecnologías poco usuales para la resolución de problemas urbano-edilicios, utilizando y adaptando procedimientos que, en función de una reinterpretación de sus atributos y potencialidades, se pudieron implementar con éxito en el campo del hábitat. Como ejemplo se exponen instrumentaciones que implementaron el uso de imágenes satelitales para el análisis de la edilicia residencial desde un punto de vista tipológico y tecnológico; la utilización de lógica borrosa en el caso de la evaluación de los servicios urbanos incorporando valoraciones objetivas y subjetivas en el marco de la oferta y la demanda de los usuarios; y por último la utilización de materiales no usuales en los sistemas de climatización solar pasiva.
En inglés
The work challenges to explore different approaches that have attributes and / or potential, thought for other disciplinary areas that allow solving the complex problems of the habitat. Experiences are shown in which methods and / or unusual technologies for solving urban-building problems were implemented, using and adapting procedures that, based on a reinterpretation of their attributes and potentialities, could be implemented successfully in the field of habitat. As an example, instrumentation is presented that implemented the use of satellite images for the analysis of residential buildings from a typological and technological point of view; the use of fuzzy logic in the case of the evaluation of urban services incorporating objective and subjective assessments in the context of the supply and demand of users; and finally the use of not usual materials in passive solar air conditioning systems