En español
Se describe un nuevo caso de tenosinovitis nodular localizada (TNL) afectando los tendones de los músculos extensores digitales y flexores digitales a nivel de la articulación del carpo del miembro toráxico derecho de un canino. Se detalla la evolución de la enfermedad en este paciente y las dificultades presentadas para su diagnóstico. Se remarca la importancia de una evaluación criteriosa de los signos clínicos y el resultado de los estudios complementarios.
En inglés
It describe a new case of TNL affecting the tendons of the extensor digital and common digital flexor muscles at the level of carpus joint in the thoracic limb of dog. It details the evolution of patient and the difficulty to reach a diagnosis. The importance of an evaluation of the clinical signs with complementary studies is related too.