¿Qué dispositivo para tratar la delincuencia juvenil?

Abstract

Partiendo de la similitud, en cuanto a la estructura normativa, del hospital de día y la comunidad terapéutica abierta para el tratamiento de delincuentes juveniles, el autor precisa la ubicación del psicoanalista como reverso de tal dispositivo (definido como un operador simbólico para transformar conductas). En efecto, la acción del psicoanalista no apunta al condicionamiento por castigos automáticos, sino al sujeto y su goce en su anudamiento a las normas institucionales. Atendiendo a la singularidad y admitiendo la excepción del sujeto en relación con los reglamentos, favorece la construcción de un dispositivo para cada caso, que será el modo de cada uno de amarrarse al Otro social.

Based on the similarity in terms of the regulatory structure, day hospital and the therapeutic community open to the treatment of juvenile offenders, the author specifies the location of the psychoanalyst as a reversal of such a device (defined as a symbolic operator to transform behaviors) Indeed, the action of the analyst does not point to conditioning by automatic punishment, but the subject and his enjoyment in its knotting with institutional norms. Considering the uniqueness and admitting the exception of the subject in relation to the regulations, it promotes the construction of a device for each case, which will be how to tie each other socially.