En español
En el presente trabajo se analizan los registros de aves y mamíferos de la Reserva Micológica Carlos Spegazzini. Esta área protegida se emplaza en el Partido de Lomas de Zamora, en la localidad de Lavallol, provincia de Buenos Aires, Argentina. El análisis de la mastofauna nos indica la presencia de once especies de mamíferos, siendo dominantes los pequeños roedores oportunistas Akodon azarae, Calomys musculinus, Oligoryzomys flavescens y Cavia aperea y al marsupial Didelphis albiventris. Las especies exóticas (i.e. Rattus spp., Mus domesticus) poseen una baja representación en las muestras y colectas efectuadas. Estos datos indican que dicha área protegida podría ser considerada como un agroecosistema pampeano. Con respecto a la avifauna, han sido observadas unas 103 especies, de las cuales la mayor parte de ellas son frecuentes, e inclusive abundantes en bosques, matorrales y arboledas implantadas de especies exóticas, así como selvas y bosques ribereños nativos. Un análisis detallado indica que especies anteriormente utilizadas como indicativas de ambientes de talar (e.g. Piranga flava, Thraupis bonariensis, Suiriri suiriri), podrían ser consideradas más adecuadamente como características de formaciones boscosas en un sentido más amplio. Adicionalmente se han registrado algunas especies que actualmente son consideradas de prioridad conservacionista (e.g. Rhynchotus rufescens, Sturnella defilippi). En conclusión, sobre la base de los datos brindados tanto por la mastofauna como por la avifauna, la Reserva Micológica Carlos Spegazzini, podría ser considerada como una región con pastizales y arboledas altamente modificados por acción antrópica, con un grado relativamente bajo de urbanidad.
En inglés
In the present paper we report the records of birds and mammals from the Reserva Micológica “Carlos Spegazzini”. This protected area is located at the Partido de Lomas de Zamora, Lavallol locality, Buenos Aires province, Argentina. The analysis of the mastofauna indicate the presence of eleven mammalian species, being the opportunistic rodents Akodon azarae, Calomys musculinus, Oligoryzomys flavescens, and Cavia aperea and the marsupial Didelphis albiventris the dominant taxa. The allochthonous taxa (i.e. Rattus spp., Mus domesticus) are poorly represented among the collected specimens. These data together indicate that the Reserva Micológica “Carlos Spegazzini” may be considered as a Pampean modified ecosystem. Regarding the Avifauna, 103 species have been reported, of which most of them are usually observed in woodlands, brushes and exotic woods, as well as native forest and woodlands. A detailed analysis indicate that several species previously thought to be exclusive or characteristic of Celtis ehrembergiana woods (e.g. Piranga flava, Thraupis bonariensis, Suiriri suiriri), may be best considered as characteristic of woodlans in a wider sense. Additionally, some species currently considered as severely damaged (e.g. Rhynchotus rufescens, Sturnella defilippi) have been reported. Concluding, on the basis of the data yielded by the mastofauna and avifauna, the Reserva Micológica “Carlos Spegazzini”, may be considered as a highly modified zone, with woodlands and grasslands, with a relatively low urban disturbance.