En español
Por su construcción, estructura, léxico y contenido, el monólogo con que se inicia el Auto IV de La Celestina, "Agora que voy sola...", refleja importantes elementos, recursos y aspectos de la obra. En él encontramos cuestiones fundamentales para la comprensión del sentido y significado de muchas de las acciones, tanto de la alcahueta como de los personajes que van a fungir como rectores en el desarrollo de la obra
En inglés
Due to its construction, structure, vocabulary, and thematic contents, the monologue at the beginning of Act IV of Celestina, "Agora que voy sola...", reveals important elements, procedures, and features of the play. We find in it fundamental questions for understanding the sense and meaning of many actions (both the procuress and other characters), which function as guiding characters in the development of the play.