En portugués
O texto tem como objetivo interpelar questões políticas que giram em torno do corpo através do filme “Boi Neon” e as suas miradas sobre o gênero, a sexualidade e a intimidade. Parte-se do pressuposto que o cinema – imagens em movimento – funciona como dispositivo de difusão de discursos políticos e estéticos que tencionam técnicas do corpo que mediatizam as relações subjetivas. O largo metragem dirigido por Gabriel Mascaro tem como característica a auto-referencialidade na medida em que apresenta em sua narrativa a hexis corporal ligada às relações políticas típicas da história cultural e econômica do Nordeste brasileiro. As práticas políticas vinculadas ao corpo na película são tecidas pela exposição invertida dos mediadores tradicionais dicotômicos: masculino/feminino, homem/animal, público/privado.
En inglés
This text aims to analyse political issues about bodies involved in the film “Boi Neon”, especially thinking about gender, sexuality, and intimacy. The main thesis is that cinema – images in movement – functions as a device for disseminating political and aesthetic discourses that stress corporal techniques and its subjective relationships. The film directed by Gabriel Mascaro has as a self-referentiality, presenting in its narrative the bodily hexis linked to the political relations characteristic of the cultural and economic history of the Brazilian northeast. The political practices linked to the body in the film are connected to a resignification of traditional dichotomous: male/female, human/animal, public/private.