En español
En este trabajo se estudia la mineralización del distrito Cerro Negro, Sierra de Famatina, La Rioja, Argentina. Las observaciones calcográficas, las determinaciones químicas y los espaciados de rayos-X permitieron identificar algunos minerales de plata, de cobalto y níquel no mencionados para el citado distrito, tales como miargirita, pearceita-polibasita, argirodita, stephanita, rammelsbergita, cloantita y saflorita. Además se presenta un esbozo acerca de la secuencia y posición genética.
En inglés
The mineralization of the Cerro Negro distrit of “Sierra de Famatina”, La Rioja, Argentina is studied. By the calcoghaphic observations, chemical determinations and d-spacings for X ray we are ought to identified some silver, cobalt and nickel mineral not mentioned for this distrit, as miargirite, pearceite-polibasite, argirodite, stephanite, rammelsbergite, cloantite y saftarite. The secuence and the genetic position, of the total mineralization, is also outliner.