En español
Concebimos las practicas de la vida cotidiana en la ciudad como hechos comunicativos, a partir de entender a la comunicacion como proceso de produccion social de sentidos, como dialogo desde el cual se libran las luchas por el significado. En esta linea, el presente trabajo trata de reconocer los sentidos en torno a las practicas feriales de San Telmo, ciudad de Buenos Aires, Argentina, y como operan en la configuracion de diferentes grupos. Para ello nos posicionamos en un enfoque metodologico cualitativo de caracter etnografico. Asi, vemos que la constitucion de los grupos se ve atravesada por las concepciones de legalidad e ilegalidad, las caracteristicas de los feriantes, su lugar de origen, su relacion con el espacio y como se producen tensiones y consensos que se entretejen e influyen en como pensar al otro, en una trama donde la cuestion del poder es central.
En inglés
We conceive the practices of daily life in the city as communicative facts by understanding communication as a process of social production of meanings, as a dialogue from which struggles for meaning are fought. In this line, the present work tries to recognize the meanings around the San Telmo fair practices, city of Buenos Aires, Argentina, and how they operate in the configuration of different groups. For that purpose, we position ourselves from a qualitative ethnographic methodological approach. Thus, we see that the composition of the groups is influenced by the conceptions of legality and illegality, the characteristics of the traders, their place of origin, their relationship with space, and how tensions and consensuses that interweave with and influence how others think are produced in a plot where the question of power is central.