En español
En este artículo analizaremos algunos aspectos de la violencia que llevaron a cabo grupos parapoliciales en la ciudad de Bahía Blanca – provincia de Buenos Aires –, entre 1974 y 1976. Podemos hablar de este período como un momento en el cual se gestaron ciertas condiciones de posibilidad para la ruptura democrática que se produjo con el golpe de Estado que instauró la dictadura en Argentina luego del 24 de marzo de 1976. Esta idea de fondo atraviesa el presente artículo donde nos proponemos analizar las formas que adquirió la violencia de extrema derecha en Bahía Blanca. Puntualmente nos preguntamos ¿qué característica tuvieron esos crímenes y atentados previos a 1976?, ¿cuánto conocía de ellos la Dirección de Inteligencia de la Policía de Buenos Aires (DIPBA) como órgano de carácter estatal?, ¿qué informes elaboraban al respecto los agentes de la DIPBA?, ¿cómo se imbricaron las prácticas y discursos de actores dentro del sistema político, con las acciones ilegales y parapoliciales en la llamada “lucha antisubversiva” ya instalada antes del golpe de Estado?
En inglés
In this article we analyze some aspects of the violence carried out by para-police forces in the city of Bahia Blanca-Province of Buenos Aires- between 1974 and 1976. We can talk about this period as a time which gave birth to certain conditions of possibility for democratic breakdown that occurred with the coup d’état in Argentina 1976. This idea goes through this article where we analyze the ways that acquired the right-wing violence in Bahia Blanca. Occasionally we wonder: which were the main characteristics of this violence before 1976?, how much did know the Buenos Aires´s Police Intelligence (DIPBA) about this situation?, and how were overlapped practices and discourses of actors, inside the political system with the illegal and parapolice-like actions in the so-called “antisubversive struggle” already instilled prior to the coup d’état?