En español
El Frente Patriótico Manuel Rodríguez (FPMR) se constituye como el brazo armado del Partido Comunista de Chile, funcionando operativamente a partir del año 1983. Entre sus filas se encontraban un número importante de mujeres militantes de diversas clases sociales y distintas realidades cotidianas. En este sentido, el presente trabajo tiene como objetivo visibilizar la presencia de las mujeres militantes de la organización armada mediante el análisis del órgano difusor del FPMR, El Rodriguista, revista producida en clandestinidad durante la dictadura militar chilena y que divulgaba las directrices políticas del FPMR. En consecuencia, es desde sus líneas e imágenes que el presente trabajo buscará problematizar la incorporación al discurso oficial del FPMR de sus militantes. Algunos de los aspectos que se estudiarán son las ausencias y presencias de las rodriguistas en el cuerpo del texto, desde qué lugar se produce su visibilización y la importancia de las imágenes en la construcción de las representaciones de las militantes.
En portugués
A Frente Patriótica Manuel Rodriguez (FPMR) foi criada para ser o braço armado do Partido Comunista do Chile e atua desde 1983 naquele país. Entre as suas fileiras estava um número de mulheres militantes de diferentes realidades e classes sociais. Nesse sentido, esse artigo tem por objetivo tornar visível a presença de mulheres integrantes da organização armada por meio da análise de El Rodriguista, revista de divulgação das diretrizes políticas da FPMR produzida de forma clandestina durante a ditadura militar chilena. Por conseguinte, é mediante seus textos e imagens que este trabalho vai procurar problematizar a incorporação dessas militantes ao discurso oficial da FPMR. Alguns dos temas a serem abordados são a ausência e a presença de rodriguistas mulheres nos textos, discutindo a partir de qual lugar se produz sua visibilidade e a importância das imagens na construção das representações das militantes.