En español
Los ríos que conforman la cuenca del río Reyes pertenecen a la ecorregión de las Yungas de Jujuy (Argentina). Con el objetivo de identificar la representatividad, riqueza y variación espacio temporal del orden Ephemeroptera en la cuenca se consideraron 10 sitios en el perfil longitudinal (1380- 2200 m s.n.m.) de los ríos Reyes, Lampazar, Quesera, Chinchuli, Guerrero, en dos años (2010-2011) y dos etapas del ciclo hidrológico: aguas altas (marzo -abril: otoño) y aguas bajas (octubre - noviembre: primavera). Se registró una alta representatividad del orden (76,3%) y familias (Baetidae: 72,2%; Leptohyphidae: 3,1%; Leptophlebiidae 1,4% y Caenidae: 0,004%) sobre el total del bentos. Se analizó la variabilidad espacio - temporal de la abundancia de ocho especies. Se registró un cambio en la representatividad estacional del orden (87% en otoño y 71% en primavera) y de las especies. Se registraron in situ, variables fisicoquímicas del agua -temperatura, pH, conductividad y oxígeno disuelto- que permitieron explicar el 70% de la variabilidad espacio - temporal de los sitios mediante análisis de componentes principales. El análisis de correlación canónica mostró que la abundancia de las especies se relaciona en forma significativa con los parámetros fisicoquímicos registrados (R2=0,76; p=0,001). Se comprobó la importancia de los Ephemeroptera y el desempeño de cada familia y especie, como indicadoras de condiciones particulares del agua, así como también su variación espacio - temporal característica de las Yungas de Jujuy y el rango de tolerancia definido por los valores fisicoquímicos en que fueron registradas.
En inglés
The rivers of Reyes basin belong to the Yungas ecoregion (Jujuy-Argentina). To identify the representativeness, richness and spatio-temporal variation of the Ephemeroptera order in the basin, 10 sites were investigated in the longitudinal profile (1380-2200 m a.s.l.) of the rivers Reyes, Lampazar, Quesera, Chinchuli, Guerrero, in two years (2010-2011) and two stages of the hydrological cycle: high waters (March-April: autumn) and low waters (October-November: spring).
A high representativeness of the order (76.3%) and families (Baetidae: 72.2%; Leptohyphidae: 3.1%; Leptophlebiidae 1.4% and Caenidae: 0.004%) was observed in relation to total benthos. The spatiotemporal variability of the abundance of eight species was analysed. A change in the seasonal representativeness of the order (87% in autumn and 71% in spring) and species was detected. In situ, physical chemical variables of the water were recorded - temperature, pH, conductivity, dissolved oxygen - which allowed explaining 70% of the spatio - temporal variability of the sites, by means of principal component analysis. The canonical correlation analysis showed that the abundance of the species is significantly related to the physicochemical parameters recorded (R2=0.76; p=0.001).
The importance of the Ephemeroptera and the role of each family and species as indicators of particular water conditions were confirmed. Also, the spatio-temporal variation characteristic of the Yungas of Jujuy was recognized, establishing the tolerance range of the species defined by the recorded physicochemical parameters.