En español
El archivo se constituye como canon en distintas disciplinas de las ciencias sociales pero, además, en cuestiones simbólicas que parecen inobjetables: el refugio de la memoria, la expresión del pasado, el testimonio de lo acontecido. En esta percepción se atraviesa la disputa por la constitución de la realidad y por la disposición del archivo que ejecuta el periodismo para sustentar su tarea diaria. Entre las limitaciones del rigor de las fuentes y el debate sobre la producción de sentido, la posibilidad de atravesar los géneros por las propias características de su lenguaje dotan a la profesión de una especificidad que parecía ajena: la de narrar a través del montaje. La categoría de literaturas posautónomas se introduce en la discusión de la investigación periodística contemplando el artificio de la documentación, abriendo posibilidades de comunicación y disputando de lleno en la constitución de nuevas verdades pasadas, presentes y futuras.
En inglés
The archive is constituted as a canon in different disciplines of the social sciences, but also in symbolic issues that seem unobjectionable: the refuge of memory, the expression of the past, the testimony of the history. This perception cross the dispute over the constitution of reality and the disposition of the file that journalism executes to support its daily work. Between the limitations of the rigor of the sources and the debate on the production of meaning, the possibility of crossing the genres by the very characteristics of their language endow the profession with a specificity that seemed alien: narrate through the montage. The category of post-autonomous literatures is introduced into the discussion of journalistic research by contemplating the artifice of documentation, opening possibilities of communication and fully disputing the constitution of new past, present and future truths.