En español
Este trabajo constituye un primer abordaje de nuestro tema de investigación en curso, acerca de los sueños de fin de análisis y su relación con la dirección de la cura a partir de la enseñanza de Jacques Lacan. En este artículo, intentaremos esbozar algunas ideas acerca de las diferencias entre el post-freudismo y la clínica lacaniana en lo que respecta al sueño. En segundo lugar, problematizaremos la noción de “ombligo del sueño” y plantearemos algunas ideas relativas al deseo onírico. Finalmente, teniendo en cuenta algunas cuestiones relativas al sueño, descriptas a partir de la implementación del dispositivo del pase, propondremos una hipótesis que trabajaremos en publicaciones posteriores.
En inglés
This work is a first approach to our current research subject, about analysis-ending dreams and its connection with the treatment direction from Jacques Lacan’s teaching. In this article, we will attempt to outline some ideas about the differences between the post-freudism and the lacanian clinical practice, concerning dreams. In second place, we will analyze the notion of “dream navel” and consider some ideas regarding dream desire. Finally, bearing in mind some issues about dreams that had been described from the implementation of the pass device, we will propose one hypothesis to be developed in future publications.