En español
El trabajo que se presenta parte del interés vinculado a los sentidos que se (re)construyen intergeneracionalmente, a través de legados que involucran procesos de formación, formas de socialidad / comunidad, y su inscripción en las memorias locales. El desarrollo del mismo se da en el marco de un proyecto de investigación en el que se propone indagar y caracterizar las transformaciones sociales y culturales en la escala barrial, que se producen y construyen en los procesos de transmisión cultural entre generaciones. Este objetivo general y las preguntas permiten ahondar en la escala más focalizada de la investigación atendiendo en el nivel familiar y personal, a los procesos de conservación y/o transformación, considerando las categorías de formación, memoria y educación como centrales para abordar la temática.
En inglés
The work presented part linked to the senses that (re) construct intergenerationally through bequests involving formation processes, forms of sociality / community, and enrollment in local memories interest. Its development occurs in the context of a research project which aims to investigate and characterize the social and cultural transformations in the neighborhood scale, produced and built in the processes of cultural transmission between generations. This general objective and deepen the questions allow more focused research scale basis in family and personal level, the process of preserving and / or processing, considering the categories of formation memory and education as central for addressing the theme.