En español
El trabajo intenta definir y ponderar un conjunto de variables de la morfología urbana del Área Metropolitana de Mendoza (AMM), tendientes a posibilitar el mejoramiento energético-ambiental del parque edilicio-urbano mediante su incorporación progresiva a normativas pertinentes que es urgente actualizar e implementar.
Dichas variables en el ámbito urbano condicionan, en mayor o menor medida, la posibilidad de utilizar estrategias de diseño bioclimático, limitando la posibilidad de acceso a los recursos que ofrece el clima en distintas épocas del año.
El estudio tiene como objetivo profundizar el conocimiento de las variables urbanas que intervienen en el potencial solar de entornos urbanos típicos del AMM, considerando los indicadores urbano-edilicios de mayor incidencia: forma y orientación de las manzanas, ancho de calles e influencia del arbolado urbano La metodología utilizada en el trabajo consistió en seleccionar las variables de mayor impacto para la consecución de ese objetivo, analizar y cuantificar sus efectos específicos y combinados, para luego elaborar y transferir a los municipios del (AAM) y a otros de la región, un conjunto de recomendaciones técnicas básicas, aplicables a obras nuevas y/o recicladas.
Los resultados presentan limitaciones propias relacionadas con la forma, orientación y ancho de los cañones urbanos principalmente en las zonas de crecimiento y densificación urbana que están llevando a una situación crítica tanto en lo ambiental como en lo energético.
En inglés
The paper presents the morphological characterization of Mendoza’s Metropolitan Area (MMA) from the sustainable urban planning view-point, with the goal of up grading the urban space and improving the life quality of urban dwellers.
The methodology used includes the characterization of the urban morphology related to energy and comfort requirements. A series of variables more or less condition the possibilities of implementing bioclimatic desing strategies, limiting the accesses to climatic resources, in the different seasons of the year; among them, the urban layout. The existing layout’s main features were identified and quantified: 1. regularly shaped city- blocks, 2. irregularly shaped city-blocks, 3. large urban plots and 4.
green areas; considering besides the indicators of greater incidence: form and orientation of city blocks, street’s width and urban forest features.
The results obtained will allow identifying and implementing urban renewal proposals in the future, essential for approaching to the consecution of environmental and energy sustainability of the urban tissue, defining guidelines and strategies allowing for mitigating the ongoing environmental decay, in the short-term.