En español
En Tierra del Fuego los aprovechamientos forestales se realizan principalmente sobre bosques primarios en terrenos fiscales. Existe poca información disponible sobre estos bosques aprovechados, siendo necesario reconstruir la estructura forestal previa a la corta, tanto en trabajos de investigación como fiscalización. En estos casos la precisión de las estimaciones adquiere fundamental importancia. Por ello, se desarrollaron dos modelos de diámetro que permiten la estimación de la estructura previa a partir de tocones: DAP = 0,858274 x Dtoc, (r2 = 95,95; MAE = 2,38 cm; ESE = 3,55 cm) y DAPcc = 1,0661 x DAPsc, (r2 = 99,57; MAE = 0,53 cm; ESE = 0,75 cm). Se discute el uso de los modelos y la influencia de variables cualitativas de clase de sitio, social y fase de desarrollo. El empleo de estos modelos sencillos no resta precisión a la estimación, resultando apropiados para todo el rango diamétrico (DAP > 10 cm), independientemente de la calidad de sitio, clase social o fase de desarrollo.
En inglés
In Tierra del Fuego forest harvesting is carried out mainly over old growth forests growing in public land. There is little available information of these harvested forests, being necessary to rebuild previous forest structure in research and government control works. In these cases accuracy in the estimations is an important goal. Hence, two diameter models that enable us to rebuild any previous structure from the remaining stumps were developed: DAP = 0.858274 x Dtoc, (r2 = 95.95; MAE = 2.38 cm; ESE = 3.55 cm) y DAPcc = 1.0661 x DAPsc, (r2 = 99.57; MAE = 0.53 cm; ESE = 0.75 cm). The use of these models and the influence of different qualitative variables such as site index, crown class and development phase are discussed. Simplicity of the models does not reduce accuracy in the estimations, resulting appropriate for the whole range of diameters (DBH > 10 cm) and any category of site index, crown class or development phase.