En la última década, la construcción de corpus de distintas especialidades ha tenido un amplio desarrollo, debido en gran parte, por su incorporación en el proceso de recuperación de la información. Si bien, en el sistema jurídico argentino, existen varios buscadores de expedientes digitales, en este artículo se presenta una propuesta para incorporar, en un corpus jurídico, las fechas y las referencias de la norma jurídica, mediante el Reconocimiento de Entidades Nombradas (tales como Acordadas, Artículos, Leyes, entre otros), que componen los distintos documentos judiciales, utilizando Expresiones Regulares (ER). Estas cadenas de caracteres se utilizan para describir o encontrar patrones dentro de otros textos, empleando delimitadores y reglas de sintaxis. Se propone una metodología que permita identificar, clasificar y reemplazar estas entradas automáticamente, con el objetivo de ser normalizas. Por último, se presenta una propuesta para incorporar en un algoritmo de Lematización, la codificacion del proceso mencionado usando ER.