In Spanish
Este trabajo se propone sistematizar y reflexionar críticamente en torno a la experiencia del Programa “Reparación, digitalización y preservación de legajos de estudiantes, graduadxs y trabajadorxs de la UNLP víctimas del terrorismo de estado”, implementado desde la Dirección de Programas de Memoria y Reparación Histórica de la Prosecretaría de Derechos Humanos de la Universidad Nacional de La Plata desde el año 2016. Se propone también analizar las transformaciones sufridas a partir del diálogo institucional y con el movimiento de derechos humanos y de los profundos cambios institucionales en nuestro país durante el período en el cual se ha desarrollado el programa.
In English
This work aims to systematize and critically reflect on the experience of the Program "Repair, digitization and preservation of files of students, graduates and workers of the UNLP victims of state terrorism", implemented by the Directorate of Memory and Historical Repair Programs of the Assistant Secretary for Human Rights of the National University of La Plata since 2016. It is also proposed to analyze the transformations suffered from the institutional dialogue and with the human rights movement and the profound institutional changes in our country during the period in which the program has been developed.
In Portuguese
Este trabalho visa sistematizar e refletir criticamente sobre a experiência do Programa “Reparação, digitalização e preservação de arquivos de alunos, licenciados e trabalhadores da UNLP vítimas de terrorismo de Estado”, implementado pela Direcção de Programas de Memória e Reparação Histórica do Adjunto Secretário de Direitos Humanos da Universidade Nacional de La Plata desde 2016. Propõe-se também analisar as transformações sofridas com o diálogo institucional e com o movimento de direitos humanos e as profundas mudanças institucionais em nosso país durante o período em que o programa está desenvolvido.