In Spanish
Se exponen algunos resultados de estudios de comportamiento térmico-energético realizados en viviendas colectivas, construidas en el Gran San Miguel, Tucumán, zona de clima estival cálido-húmedo e inviernos atemperados. Se proponen modificaciones, en aspectos de diseño y materialidad, para mejorar el comportamiento termo-energético de la envolvente y se analizan los cambios y los beneficios obtenidos y se evalúa la amortización de la inversión necesaria al incrementar el costo inicial de construcción. Se utilizó un programa computacional para el cálculo del coeficiente de transmitancia térmica y planilla de cálculo para los balances energéticos de la envolvente exterior considerando un régimen periódico. El mayor costo de inversión necesario para construir envolventes edilicias con eficiencia térmico-energéticas resulta una inversión viable a mediano y largo plazo, que siempre dará beneficios directa o indirectamente al contribuir a reducir el consumo de energía no renovables y realizar un uso más racional de lo que consumimos.
In English
The presentation summaries some results of thermal - energetic behavior studies realized in social collective housings, constructed in the Great San Miguel, Tucumán, zone with a subtropical climate with hot-wet summers and warmdry winters. Some modifications are proposed, in aspects of design and materiality, to improve the thermal-energetic behavior of the external surfaces. The changes and the benefits obtained are analyzed and there is evaluated the amortization of the necessary investment on having increased the initial cost of construction. Computational programs were used to calculate the U-value coefficients of the external surfaces, and to make the energy balance of its considering a periodic regime. The major cost of investment to built external surfaces with thermal - energetic efficiency, turns out to be a viable investment in medium and long term, which always will give us benefits directly or indirectly on having helped to reduce the consumption of conventional energy and to do a rational use of this.