In Spanish
El presente trabajo plantea el desarrollo de una metodología para la sistematización de propuestas tecnológico-constructivas de reciclado edilicio de aplicación masiva, orientadas a la optimización energética de la envolvente en el parque residencial construido de la ciudad de La Plata, Argentina. Este estudio surge como medida de mitigación ante nuestra situación energética crítica y sus consecuencias ambientales. Para ello se plantea: 1) una metodología para la clasificación y evaluación del parque edilicio residencial existente; y 2) el desarrollo de un índice de eficiencia energético-económico. Se propone un ejemplo de aplicación sobre un caso tipológico representativo en nuestra área de estudio. Finalmente, se concluye que los avances en dicha metodología permiten minimizar significativamente la demanda en el consumo energético; y a partir del índice de elasticidad energético-económico se pudieron identificar alternativas óptimas de reciclado, facilitando el rápido reconocimiento de las tecnologías más eficientes.
In English
This paper proposes the development of a methodology for the systematization of technological-constructive proposals of building recycling for massive application, aimed at energy optimization of existing housing envelopes in the city of La Plata, Argentina. This study comes as a mitigation measure against the current energy crisis and its environmental consequences. With this propose, we present: 1) a methodology for the classification and evaluation of existing housing; and 2) the development of an energetic-economic efficiency index. We propose an application example on a representative typology in our study area. Finally, we conclude that the advances in this methodology allow minimizing significantly the demand on energy consumption. With the use of energy-economic elasticity index we were able to identify optimum recycling alternatives, providing a quick recognition of the most efficient technologies.