En español
En el municipio de Coronel Moldes existen diversos recursos de biomasa que actualmente carecen de una planificación racional de uso: algunos son sobre-explotados mientras que otros son sub-explotados. En este trabajo se buscó integrar oferta y demanda de bioenergía, analizando cantidad y tipo de las demandas energéticas factibles de ser cubiertas con los recursos de biomasa disponibles: residuos agrícolas (tabaco Criollo, Virginia y ají) y biomasa anual de ecosistemas naturales (Chaco, Yungas y arbustales). Se analizaron: demandas térmicas para uso doméstico y procesos productivos, posible sustitución de gas natural requerido en estufas de tabaco y demandas de electricidad anual per cápita. Se utilizaron factores y coeficientes empleados a nivel nacional. Si bien no existe una alternativa única para la utilización de los recursos, sí existen alcances y limitaciones específicos para cada uno de ellos. La planificación y manejo de los mismos permitiría satisfacer objetivos energéticos locales concretos.
En inglés
In the municipality of Coronel Moldes there are various biomass resources that currently lack a rational planning of use: some are over-exploited while others are sub-exploited. This work sought to integrate supply and demand for bioenergy, analyzing amount and type of the feasible energy demands be covered with the available biomass resources: agricultural residues (Criollo and Virginia tobacco and Chili) and annual biomass of natural ecosystems (Chaco, Yungas and shrubland).
They were analysed: thermal demands for domestic use and production processes, possible replacement of natural gas required in tobacco barns and annual per capita electricity demands. Factors and coefficients used at the national level were used. While there is not an alternative only to the use of resources, there are scope and limitations specific to each of them.
Planning and managing them would meet specific local energy objectives.