En español
El presente trabajo aborda el procedimiento para la conformación de las variables e indicadores que sirven de base para la elaboración de los instrumentos de la metodología de seguimiento de graduados de la Facultad de Odontología de la Universidad Nacional de La Plata. Mediante la revisión bibliográfica, encuestas y entrevistas a estudiantes, profesores y empleadores se pudo obtener, en primera instancia, su opinión sobre la pertinencia de una metodología propia para el seguimiento de graduados y sobre la propuesta de indicadores que se presenta, constituida por tres variables y 32 indicadores que se utilizarán en los instrumentos para la recolección de datos. Este resultado científico puede servir como referente para la región, el país y otras instituciones educativas interesadas en la temática.
En inglés
The present work addresses the procedure for the conformation of the variables and indicators that serve as the basis for the elaboration of the instruments of the follow-up methodology of graduates of the Faculty of Dentistry of the National University of La Plata. Through the bibliographic review, surveys and interviews with students, professors and employers, it was possible to obtain, in the first instance, their opinion on the relevance of their own methodology for the monitoring of graduates and on the proposed indicators that are presented, consisting of three variables and 32 indicators that will be used in the instruments for data collection. This scientific result can serve as a reference for the region, the country and other educational institutions interested in the subject.