En español
Analizo la distribución geográfica de cuatro razas de F. xanthopterygius, basándome en 189 ejemplares provenientes de 66 localidades. En algunos casos, incremento su distribución geográfica y, en otros, la modifico. Establezco el nombre correcto para esta especie y la invalidez de la forma olallae, que cae en la sinonimia de F.x. crassirostris. Incluyo una clave para la determinación de las subespecies F.x. xanthopterygius, F.x. flavescens, F.x. flavissimus y F.x. crassirostris.
En español
Geographical destribution of four races of Forpus xanthopterygius has been analized and 189 specimens from 66 localities were examined. In some cases their geographic distribution has been increased and in others modified. The correct ñame for this species, as well as the new synonymy between F.x. olallae and F.x. crassirostris is established.