En español
La COVID-19 ha incrementado la necesidad de contar con respiradores artificiales que asistan a pacientes en unidades de cuidados intensivos. Un factor muy importante en la velocidad de producción de estos equipos es el tiempo de fabricación. En este trabajo presentamos la arquitectura de un banco de pruebas automatizadas para respiradores artificiales, los beneficios que se obtienen cuando la automatización se adopta en el proceso de control de calidad y una reseña de la adopción de prácticas ágiles en la verificación de sistemas críticos siendo éstas aplicadas por un equipo de ingeniería con orientación en electromedicina.
En inglés
COVID-19 has increased the need for ventilators that provide assistance for patients who are in intensive care units. An important factor in the production rate of these equipment is the manufacturing time. In this article, we introduce a) the architecture for an automated test bench for ventilators, b) the benefits obtained from automating the QA process, and c) a review of adopting agile practices applied by an engineering team that is focused on electromedicine.