En español
Partiendo de la necesidad de aproximarse a las formas de la dominación y la estructuración social en el territorio rioplatense del Antiguo Régimen, entendemos que el consumo, en tanto fase final del proceso productivo, permite la expresión de formas de identificación y adscripción colectivas de los distintos sectores componentes del tejido social, en los que se conjugan factores de poder adquisitivo, así como expectativas sociales, prácticas, elecciones personales, e imaginarios comunes. En ese sentido, en este trabajo se buscará problematizar el estudio de la estratificación social en relación a los procesos de identificación, en particular para el espacio rioplatense virreinal, y empezar a establecer protocolos de trabajo para el estudio del consumo entre sectores populares y entre sectores de la élite, que permitan establecer patrones diferenciales entre los distintos sectores de la estructura social del Buenos Aires virreinal. Buscamos aproximarnos a este tópico desde una triple perspectiva, económica, social y cultural, trabajando desde una visión holística que permita dar cuenta de las particulares condiciones de la identificación en la sociedad porteña durante el Virreinato del Río de la Plata, como punto de partida para abordar el conjunto de los territorios implicados en el espacio económico rioplatense.
En inglés
Starting from the need to approach the forms of domination and social structuring in the Rioplatense territory of the Old Regime, we understand that consumption, as the final phase of the productive process, allows the expression of forms of collective identification and ascription of the different component sectors of the social fabric, in which factors of purchasing power are combined, as well as social expectations, practices, personal choices, and common imaginary. In this sense, this work will seek to problematize the study of social stratification in relation to identification processes, in particular for the Viceroyalty of Rio de la Plata, and begin to establish work protocols for the study of consumption between popular sectors and between sectors of the elite, that allow to establish differential patterns between the different sectors of the social structure of the viceregal Buenos Aires. We seek to approach this topic from a triple perspective, economic, social and cultural, working from a holistic vision that allows us to account for the particular conditions of identification in Buenos Aires society during the Viceroyalty of the Río de la Plata, as a starting point for address all the territories involved in the economic area of Rio de la Plata.