En español
Una clara variación de la turbulencia de la Region E Ecuatorial es observada con la estación del año, indicando cambios de forma y posición del electrochorro ecuatorial.
La variación estacional es muy marcada en estaciones ubicadas entre 5 y 15 grados del ecuador Dip, demostrando esta característica que las fluctuaciones tacionales afectan en mayor proporción a las bordes del electrochorro ecuatorial que el centro mismo.
Asimismo se observa una marcada predominancia del electrochorro ecuatorial en el hemisferio de verano, que comienza a ser importante durante el equinoccio de primavera. Superpuesta con la oscilación norte-sur del electrochorro, se observa una modulación del ancho, de período anual, en el sector sudamericano.
En inglés
A clear variation of the equatorial E-Region turbulence is observed as function of season indicating changes of shape and position of the equatorial electrojet.
The seasonal variation is stronger for stations located between 5 and 15 defrees of the Dip equator, indicating this characteristic that seasonal fluctuations affect more strongly the sides than the center of the equatorial electrojet It is also obseryed a marked predominancy of the equatorial electrojet in the summer hemisphere, which starts to be important during the spring equinox, Superimposed to the North-South oscillation of the equatorial electrojet there is an one year period width modulation at the American equatdrial sector.