En español
Una mirada atenta sobre la historia argentina reciente muestra con claridad la conjunción de tres fenómenos relacionados: la persistente dificultad para construir un patrón de desarrollo sostenido, el progresivo deterioro de las capacidades y de los niveles de autonomía relativa del Estado y, finalmente, la consolidación de un reducido grupo de grandes empresas. A partir de esta observación, se propone analizar la articulación entre intervención estatal, comportamiento empresario y difusión de ámbitos privilegiados de acumulación, y establecer las consecuencias que la misma generó sobre el perfil y desempeño de las diversas fracciones que componen la cúpula empresaria, entre 1966 y 1989. Dos hipótesis orientan la indagación: 1) la intervención económica estatal y las prácticas empresarias favorecieron la difusión de diversos ámbitos privilegiados de acumulación, y 2) la difusión de los ámbitos permitió la consolidación de una fracción empresaria estrechamente vinculada al funcionamiento del complejo económico estatal-privado.
En inglés
An attentive look at the Argentine history of the last decades of the 20th century clearly shows the existence of three connected facts: the persistent difficulty to create a standard of sustainable development, the progressive deterioration of capacities and levels of State relative autonomy and, finally, the consolidation of a reduced group of big corporations that accumulate mor and more material and social poyer. In this article I analyze the connection between state intervention, business corporation behavior and spreading of accumulation privileged spaces, and I establish the consequences of this articulation on the profile and performance of the several fractions that form the business elite s heads, between 1966 and 1989. This research has two hypotheses: a) state economic intervention and business corporation practices favored the spread of accumulation privileged spaces; and b) the spread of these spaces allowed the consolidation of a group of corporations closely connected with the state-private economic complex.