En español
Este trabajo propone la creación de una agencia comunicacional estatal de la provincia de Buenos Aires, integrada por sus propias/os comunicadoras/es institucionales de planta permanente, que pueda sostenerse en el tiempo al margen del devenir del funcionariado de turno, y que como cualquier medio de estas características pueda generar y promover insumos comunicacionales destinados a la prensa (escrita, oral, multimedial), pero también a los mismos organismos del Estado, universidades, organismos nacionales e internacionales, agencias del interior del país, para darle continuidad a los procesos comunicacionales que se producen en el Estado en favor de la ciudadanía y que se pierden entre la indiferencia mediática y las tensiones de la gestión política.
En inglés
This paper proposes the creation of a state communication agency of the province of Buenos Aires, integrated by their own institutional permanent staff communicators, that can be sustained through time outside the develop of the on call public administration and that as any other media with this characteristics it can generate and promote communication supplies intended for the press (written, spoken, multimedial) and also to State organisms, universities, national and international organisms, interior of the country agencies. To give continuity to the communication processes that occur in the Government in favor of citizenship and that get lost between the media indifference and the political management tensions