Usabilidade em periódicos eletrônicos de acesso aberto: o caso da revista "Em Questão"

Abstract

A inclusão de sofisticadas ferramentas de comunicação da informação no meio digital causou uma demanda por produtos altamente adaptáveis às necessidades dos seus usuários. Nesse sentido, a usabilidade tornou-se essencial porque permite avaliar o grau de qualidade desses produtos de acordo com a sua facilidade de uso. Os designers de produtos buscam aproximar a tecnologia com os usuários dos mesmos e adaptá-los de acordo com os objetivos para os quais são usados. Como canais formais de informação, os periódicos eletrônicos de acesso livre são muito utilizados porque oferecem rapidez na comunicação das pesquisas e dissolvem as barreiras de acessibilidade. Open Access estimula a participação da comunidade científica para divulgar suas investigações em periódicos e repositórios institucionais de acesso livre, com a finalidade de alcançar maior visibilidade, alargar o diálogo e a parceria entre seus membros. A publicação das pesquisas é vital para o crescimento da ciência e para o desenvolvimento das diferentes áreas. Entretanto, para alcançar um nível elevado de eficiência na publicação, os softwares que gerenciam o processo editorial devem apresentar interfaces simples e intuitivas. Interfaces com essas características produzem satisfação e motivam os usuários para continuarem utilizando o produto. Diversos projetos foram desenvolvidos para incentivar a editoração eletrônica de revistas científicas. No Brasil, o Sistema Eletrônico de Editoração de Revistas (SEER), traduzido do Open Jornal System (OJS) pelo IBICT, é um dos softwares mais utilizados na gestão de periódicos eletrônicos, sendo o encarregado da automatização das atividades de editoração. A revista Em Questão é uma das publicações da Faculdade de Biblioteconomia e Comunicação da Universidade Federal do Rio Grande do Sul que utiliza o SEER e foi objeto de análise de uma pesquisa acerca da usabilidade da seção de submissão de artigos.

La inclusión de sofisticadas herramientas de comunicación de la información em el médio digital ha provocado una demanda por productos altamente adaptables a las necesidades de sus usuarios. De acuerdo con ello, la usabilidad se volvió esencial ya que permite evaluar el grado de calidad de esos productos en función de su facilidad de uso. Los diseñadores de productos buscan aproximar la tecnología con los usuários de los mismos y adaptarlos de acuerdo con los objetivos para los que se utilizan. Como canales formales de información, los periódicos electrónicos de acceso abierto son muy utilizados porque ofrecen rapidez en la comunicación de los estudios y disuelven las barreras de accesibilidad. Open Access fomenta la 352 participación de la comunidad científica para divulgar sus investigaciones en periódicos y repositórios institucionales de acceso abierto, con el fin de lograr una mayor visibilidad, ampliar el diálogo y la colaboración entre sus miembros. La publicación de la investigación es vital para el crecimiento de la ciencia y para el desarrollo de las diferentes áreas. Sin embargo, para alcanzar un nivel elevado de eficiencia en la publicación, los softwares que gerencian el proceso editorial deben proporcionar interfaces simples e intuitivas. Interfaces con esas características produzen satisfacción y motivan a los usuarios para continuar utilizando el produto. Se han desarrollado varios proyectos para incentivar la publicación electrónica de revistas científicas. En Brasil, el Sistema Electrónico de Edición de Revistas (SEER), traduzido del Open Jornal System (OJS) por el IBICT, es uno de los softwares más utilizados en la gestión de periódicos electrónicos, estando a cargo de la automatización de las actividades de edición. La revista Em Questão es una de las publicaciones de la Faculdade de Biblioteconomia e Comunicação de la Universidade Federal do Rio Grande do Sul que utiliza el SEER y fue objeto de análisis de un estudio acerca de la usabilidad de la sección de sumisión de artículos.