En español
El cálculo exacto de las reservas de hidrocarburos en los yacimientos hace necesario conocer como dato básico la porosidad efectiva de los diferentes niveles de las estructuras. La obtención de esta porosidad efectiva se realiza mediante tres perfiles de porosidad: Sónico, Densidad y Neutrón y posteriormente se calcula la saturación de fluidos que se encuentran en los posibles niveles productivos.
Este estudio se realizó en un pozo profundo de la cuenca Devónica del N.O.; los resultados de los ensayos realizados posteriormente corroboran los valores de porosidad efectiva y saturación calculados.
En inglés
In order to obtain the exact estimate of field hydrocarbon reserves, it is necessary to know the effective porosity of different structural levels. Such porosity is obtained by means of three porosity logs: Sonic, Density and Neutron, and then fluid saturation occurring at probable producing levels is estimated.
This study was carried out at a deep well in the Northwest Devonic Basin; The results yielded by later tests ratified effective porosity and saturation values obtained.