En español
El molusco invasor Physa acuta es un hospedador habitual para el oligoqueto Chaetogaster limnaei. Este invertebrado presenta formas ectocomensales y parásitas y sus efectos sobre los hospedadores moluscos pueden ser tanto positivos como negativos. Las formas ectocomensales de C. limnaei pueden alimentarse de estadios larvales intramolusco de trematodes digeneos, pudiendo prevenir nuevas infecciones y controlar enfermedades parasitarias. Teniendo en cuenta la importancia potencial de la relación entre P. acuta y C. limnaei, y el rol del oligoqueto para el control de digeneos, el objetivo del presente trabajo fue cuantificar la presencia de formas ectocomensales y parásitas de C. limnaei en P. acuta, analizando sus niveles de infestación en la laguna de Los Padres (Buenos Aires, Argentina). Los muestreos se realizaron estacionalmente en primavera y verano, examinándose un total de 2.400 ejemplares de P. acuta. Durante el estudio, se hallaron sólo las formas ectocomensales del oligoqueto localizadas alrededor de la región de la cabeza y del pie del molusco. La intensidad de infección tuvo valores similares a los registrados previamente en otros lugares del mundo y los valores más altos de prevalencia de C. limnaei en primavera, fueron consistentes con las mayores densidades de P. acuta en esta laguna, disminuyendo su valor hacia el verano. Los resultados obtenidos permiten suponer una potencial capacidad reguladora de C. limnaei sobre el ensamble de digeneos larvales de P. acuta.
En inglés
The invasive mollusk Physa acuta is a usual host for the oligochaete Chaetogaster limnaei.
This invertebrate has ectocomensal and parasitic forms, and its effects on the molluscan hosts can be both positive and negative. The ectocomensal forms of C. limnaei can feed on the intramolluscan larval stages of trematode digeneans, preventing new infections and controlling parasitic diseases. Taking into account the potential importance of the relationship between P. acuta and C. limnaei, and the role of the oligochaete for the control of digeneans, the objective of this study was to quantify the presence of ectocomensal and parasitic forms of C. limnaei in P. acuta, analyzing their levels of infestation in Los Padres shallow lake (Buenos Aires, Argentina). The samplings were carried out seasonally during spring and summer, and 2400 specimens of P. acuta were examined. During the study, only the ectocomensal forms of the oligochaete were found around the region of the head and foot of the snail. The intensity of infection was similar to the previous records in other parts of the world and, the highest prevalence values of C. limnaei during the spring, were consistent with the higher densities of P. acuta in this shallow lake, decreasing its values towards summer. The obtained results let assume a potential regulatory capacity of C. limnaei on the larval digenean assemblage of P. acuta.