En español
Este artículo presenta un circuito electrónico destinado a automatizar la dosificación de alimento balanceado, en la producción intensiva de peces. El prototipo desarrollado permite entregar una tasa diaria de alimento, calculada por el circuito, considerando la temperatura del agua, especie, cantidad y edad de los peces cultivados. El circuito funciona con energía solar fotovoltaica y/o a través de la red eléctrica de distribución. En este trabajo se explican las características relacionadas con la alimentación de los peces durante su cría, el funcionamiento y las características fundamentales del prototipo, como así también el dimensionamiento de su fuente de alimentación. Los ensayos de laboratorio arrojaron resultados positivos. La propuesta contribuirá a mejorar la producción regional de peces, ya que permitirá dosificar una cantidad adecuada de alimento en los horarios apropiados, impidiendo faltantes y excesos del mismo, evitando pérdidas económicas asociadas a la alimentación y además reduciendo el trabajo del piscicultor.
En inglés
This paper presents an electronic circuit designed to automate the balanced feed dosage in intensive fish production. The prototype developed allows to deliver a daily feed rate of, calculated by the circuit, considering the water temperature, species, number and age of farmed fish. The circuit operates with solar photovoltaic and / or through the electrical distribution network. In this paper the characteristics associated with feeding fish during their breeding operation and the fundamental characteristics of the prototype, as well as the sizing of your power supply are explained. The evaluations of laboratory gave positive results. The proposal will contribute to improving regional fish production, as it will dosing an adequate amount of food at appropriate times, prevent shortages and excesses of it, avoiding economic losses associated with food and also reducing the work of the farmer fish.