En español
El ciclo "Danza en el Museo", que tiene lugar desde el año 2016 en el Museo Provincial de Bellas Artes Emilio Pettoruti (MPBA) ubicado en la ciudad de La Plata, presenta un valioso trabajo de curaduría que habilita el diálogo entre la danza y las artes visuales, generando una nueva obra interdisciplinaria en cada función. En este artículo se analizan las características y el alcance de este ciclo, a la vez que se reflexiona sobre el carácter legitimador de la institución frente a la danza, y el papel del museo en la visibilización y jerarquización de la danza regional, a través del trabajo curatorial.
En inglés
The series "Danza en el Museo" which takes place at the Museo de Bellas Artes Emilio Pettoruti (MPBA) since 2016 in La Plata city, Argentina, presents a valuable curatorial work which enables the dialogue between performative and visual arts, creating a new interdisciplinary work in each performance.
In this article we analyze the series characteristics and achievements. We also discuss the way dance is legitimated by the institution, and the role the museum has in making local dance visible by means of the curatorial work.