En español
El Factor K caracteriza el comportamiento térmico de las aberturas. Varía en función del diseño, la tecnología y el material de los perfiles (marcos y hojas) y de las condiciones de entorno de la ventana. Se evalúa la sensibilidad a estas variables de los programas de simulación de precisión THERM y WINDOW, considerando dos tipos de marco de aluminio y dos conjuntos de condiciones climáticas. La carpintería con ruptura de puente térmico obtiene mejores valores de K que la tradicional, en los dos casos de condiciones de entorno. Asimismo, el porcentaje de variación debido a las distintas condiciones de entorno es similar para las dos ventanas. Estos resultados demuestran la adecuada sensibilidad de las herramientas de simulación tanto a los materiales y diseño de perfiles de las aberturas como a los parámetros climáticos, abriendo el camino hacia su uso para la certificación energética de ventanas al nivel nacional y el diseño bioclimático de edificios.
En inglés
The U-factor characterizes the thermal behavior of windows. It depends on the design, the technology and the material of the profiles (frames and sashes) and on the environmental conditions of the fenestration system. The sensitivity of the heat transfer calculation software THERM and WINDOW to those characteristics is evaluated, considering two types of aluminum frames and two sets of environmental conditions. The thermally broken frame obtains better values of U than the traditional one in both cases of environmental conditions. On the other hand, the percentages of variation of U between one case of environmental conditions and another are practically the same for both windows. Those results demonstrate the adequate sensitivity of the simulation programs to the materials, design of window profiles and climatic parameters, opening the way to their use for windows national energy certification and for bioclimatic buildings design.