En español
En el contexto de la posible habilitación de una ruta entre Chile y Argentina a través del paso fronterizo Las Leñas en Chile central, alternativo al Cristo Redentor, se procedió a analizar las vulnerabilidades y los impactos provocados por la geodinámica en áreas montañosas. Se evaluaron procesos erosivos en los ambientes de baja, media y alta montaña en el valle del río Cachapoal. La alta energía de estos paisajes es causante de la generación y el aporte de sedimentos mediante erosión, la que es activada por las precipitaciones intensas y la acción periglacial. Las diferencias erosivas se entienden por la presencia de distintas formas del paisaje; así, los depósitos basales en alta montaña están asociados a movimientos del terreno en masa, y la erosión lineal se desarrolla sobre las terrazas fluviales ubicadas en fondo de valle, las que se encuentran estabilizadas por la mayor cobertura vegetal.
En inglés
The vulnerabilities and impacts of the geodynamics in mountainous areas have been analyzed within the context of the plausible opening of a route between Chile and Argentina through the Las Leñas border crossing in central Chile, alternative to the Cristo Redentor crossing. Erosive processes in low, mid and high mountain areas of the Cachapoal river valley were evaluated. These landscapes' high energy causes sediment production and input through erosion, which is activated by heavy rains and periglacial action. The erosión differences are understandable because there are different landscapes; thus, the basal deposits in the high mountain terrains are associated with mass land movement, and the lineal erosión is developed on the river terraces located in the valley bottom, which are stabilized by the greater vegetation coverage.