En español
En el presente trabajo se formula la propuesta de un indicador que permite cuantificar los requerimientos energéticos en zonas rurales de la Provincia de Santiago del Estero. Esta cuantificación se analiza por departamentos. A la vez se relaciona esta información con el grado de desarrollo alcanzado o potencial en los mismos. A tal fin primero se realiza una síntesis de las características de la geografía provincial. Luego se abordan las dimensiones que permitan determinar el indicador citado, las cuales se consideran posteriormente en forma separada, determinando para cada una respectivos índices. A continuación se considera la combinación de las dimensiones referidas y de los índices correspondientes, obteniendo el Indice de Requerimientos Energéticos en Zonas Rurales Dispersas (IRED), para cada departamento provincial. Las conclusiones del trabajo ponen en evidencia los departamentos con mayores requerimientos energéticos dando una herramienta más para la toma de decisiones a la hora de definir proyectos de abastecimiento de energía.
En inglés
This work contains a proposal about an index to quantify the rural area energy requirements in Santiago del Estero argentine province. The analysis is made along province departments. It is also related with the development degree either achieved or potential in each area. To do this it’s first summarized the province geography. Then the dimensions that allow determining such index are defined. These dimensions are first considered individual to define their own indices. Later are combined to obtain the Índice de Requerimientos Energéticos en Zonas Rurales Dispersas (IRED) for each department. The conclusion shows the province departments with higher energetic requirements and set another tool to decide energetic projects.