Hologramas de la muerte imprevista: pregnancia urbana de las <i>animitas</i> en Chile

Abstract

El objetivo del presente trabajo es realizar un análisis integral de la relación que existe entre religiosidad popular y espacio urbano en la práctica de las animitas chilenas. Para ello proponemos un esquema polivalente de análisis, sostenido en el concepto de "holograma de la muerte imprevista". Este esquema propone tres clasificaciones complementarias: la animita como sujeto holográfico, como objeto holográfico y como lugar holográfico. Finalmente, estas tres clasificaciones, complementando extractos de entrevistas y análisis topológicos, muestran la cuasi totalidad de los factores socio-espaciales que esta práctica presenta, lo que da cuenta de la importancia urbana que este tipo de práctica popular posee.

This paper aims at performing an integral analysis of the relation between popular religiousness and urban space in Chilean animitas (little shrines) practices. In order to do this, we propose a multipurpose analysis scheme, holding the concept of "unexpected death hologram". This scheme puts forward three supplementary classifications: animita as a holographic subject, as a holographic object and as a holographic place. Finally, these three classifications supplemented by interviews and topologic analyses show almost all the sociospatial factors present in this practice, accounting for the urban importance that this type of popular practice has.