En portugués
Os dados da iluminância solar difusa são extremamente importantes para elaboração de projetos que aproveitam a iluminação natural em ambientes comerciais e residenciais, contudo estas informações são muito escassas. Baseado neste fato, uma estação solarimétrica foi instalada em 2015 na cidade de Recife com o objetivo de medir a iluminância difusa, irradiação difusa, temperatura ambiente e umidade relativa do ar. Os dados coletados foram medidos, analisados e comparados possibilitando a geração de três diferentes modelos estatísticos para estimativa da iluminância difusa horária no plano horizontal a partir da irradiação solar difusa horária e as demais variáveis como a temperatura e umidade relativa do ar. Os modelos apresentaram desempenhos estatísticos satisfatórios, obtendo-se um RMSE% e MBE% inferiores a 10% e 1%, respectivamente.
En inglés
Diffuse solar lighting data are extremely important for designing projects that use natural lighting in commercial and residential environments, but this information is very scarce. Based on this fact, a solarimetric station was installed in 2015 in the city of Recife to measure diffuse illumination, diffuse irradiation, ambient temperature and relative humidity. The collected data were measured, analyzed and compared, allowing the generation of three different statistical models to estimate the diffuse hourly luminance in the horizontal plane from the diffuse hourly solar irradiation and the other variables, such as temperature and relative humidity. The models presented satisfactory statistical performance, obtaining RMSE% and MBE% lower than 10% and 1%, respectively.