La Procuración del Tesoro de la Nación a la fecha ha emitido más de 35.000 dictámenes para todos los servicios jurídicos de la Administración Pública Nacional. Estos documentos se encuentran en 316 tomos en papel desde la década de 1942 y solamente desde el siglo XXI se produjeron, almacenaron y disponibilizaron para consulta en formatos digitales. En este trabajo se relata el proceso por el cual la Procuración ha escaneado los mencionados volúmenes en colaboración con la Secretaría Legal y Técnica de la Nación, para que sea posible buscar y jerarquizar los dictámenes en relación a una búsqueda textual arbitraria que puedan hacer personas de la población en general. Se destacan los problemas encontrados, en vistas a una sistematización que pueda hacer el Estado Nacional sobre los procesos de digitalización de la documentación con que este cuenta.