Comportamiento en invierno y primavera del suelo de un invernadero con aislación térmica perimetral en zona bioclimática VI

Abstract

El objetivo de este trabajo es profundizar el estudio previo sobre las ventajas de la aislación térmica perimetral en un invernadero en zona de clima muy frío. Se estudió experimentalmente el comportamiento del suelo de un invernadero al cual se rehabilitó térmicamente el perímetro, incluyendo extensión de vereda. Se midieron las temperaturas en el aire interior y exterior, y las temperaturas en el suelo del invernadero y exterior durante cuatro meses en otoño e invierno, y dos meses al comienzo de la primavera. La temperatura promedio del suelo dentro del invernadero supera en más de 5 °C a la temperatura del suelo en el exterior, tanto en invierno como en primavera, y en más de 7°C en los días de frío extremo. Se concluye que la aislación perimetral de un invernadero en zona muy fría permite extender la temporada de cultivo, y puede resultar en beneficio económico.

The aim of this work is to deepen into the previous study on the advantages of thermal refurbishments on the borders of a greenhouse in a very cold climate region. Temperatures in a greenhouse with thermal insulation along the borders and surrounding sidewalk were obtained experimentally. During four months in the fall and winter and three months at the beginning of the spring, temperatures were measured in the indoor and outdoor air and soil. Average temperature in the soil indoors is higher than in the soil outdoors in more than 5ºC in winter and spring and in more than 7 º C for extreme cold periods. Thermal insulation of greenhouses at the borders may allow extending crop seasons, and even resulting in economical benefit.