En español
Este trabajo presenta una evaluación del desempeño y comportamiento operacional de un Sistema Fotovoltaico de Alta Concentración conectado a la red interna de distribución eléctrica del Departamento de Energía Nuclear (DEN) de la Universidad Federal de Pernambuco (UFPE), durante los primeros 12 meses de funcionamiento. Son discutidos los resultados en condiciones reales de operación de la eficiencia del generador HCPV. Fue realizada una comparación del comportamiento del sistema HCPV con un sistema fotovoltaico convencional operando bajo condiciones similares a través del cálculo del Índice de Desempeño y el Factor de Capacidad. Son realizadas proyecciones de producción de energía en otras localidades brasileñas con diferentes características del recurso solar disponible.
En inglés
This paper presents a performance and operational behavior evaluation of a High Concentration Photovoltaic system connected to the internal electricity distribution network of the Department of Nuclear Energy (DEN) of the Federal University of Pernambuco (UFPE) during the first 12 months of operation. In this paper are discussed the results in real operating conditions of the efficiency of the HCPV photovoltaic generator. A comparison of the behavior of the HCPV system with a conventional photovoltaic system operating under similar conditions by calculating the Performance Ratio and Capacity Factor was also performed. Projections of energy production in other Brazilian city with different characteristics of solar resources were also included.