Aspectos de implementación y software para un sistema de adquisición de datos de equipo de bombeo eólico y fotovoltaico en sur de Chile

Abstract

El presente trabajo expone algunos aspectos de implementación y software específico, así como la ejecución de interfases, fuente de alimentación y protecciones eléctricas de un sistema de adquisición de datos basado en un datalogger Campbell Scientific para un equipo de bombeo de agua eólico y fotovoltaico en la ciudad de Porvenir, Tierra del Fuego (Chile). El mismo fue financiado por un Proyecto FIC (Fondo de Innovación para la Competitividad) desarrollado por el CERE (Centro de Estudios de Recursos Energéticos, Universidad de Magallanes) en Punta Arenas, Chile. El proyecto involucró el montaje en la de Porvenir de un ensayo y medidas comparativas de dos sistemas de bombeo: uno de ellos impulsado por fuente eólica (aerogenerador) y otro por una fuente solar (paneles fotovoltaicos). Se describen los ítems principales del circuito de interfase, protecciones y software desarrollado en CR-BASIC que resulta de interés para aplicaciones que requieran este tipo de sistema de registro.

This paper presents some specific issues and solutions developed for a data acquisition system in an isolated region near the city of Porvenir, Chile. The measurement system is intended to evaluate two electric water-pumping systems, one of them using photovoltaic converters, and the other one using wind energy, and it is based on a Campbell Scientific CR850 datalogger. The project was financed by FIC (Fondo de Innovación para la Competitividad), a development fund from the government of Chile, and developed by CERE (Centro de Estudios de Recursos Energéticos) at the University of Magallanes in Punta Arenas, Chile. The system has been operating without problems since the end of 2013, during the spring to late autumn period. Most of the interface circuits, power supply and programming issues in CR-BASIC are described, and it is hoped that this work will be of use to other projects seeking to implement similar measurements.