En español
Este trabajo describe el principio de funcionamiento, las características, la implementación y los primeros resultados experimentales de un trazador de curvas corriente-tensión (l-V) capacitivo. Mediante el mismo, es posible caracterizar eléctricamente módulos fotovoltaicos empleando luz solar natural y siguiendo las recomendaciones de la norma IRAM 210013-2. El equipo es simple, portable, de bajo costo y controlado por cualquier dispositivo de uso masivo que posea módulo de conexión inalámbrica. Los resultados se almacenan en una tarjeta SD para su posterior procesamiento. Se presentan resultados medidos sobre un módulo comercial.
En inglés
This work describes the principle of operation, characteristics, implementation and the first experimental results of a capacitive current-voltage (l-V) tracer. Through it, it is possible to electrically characterize photovoltaic modules using natural sunlight and following the recommendations of the IRAM 210013-2 standard. The equipment is simple, portable, low-cost and controlled by any mass-use device that has a wireless connection module. Results are stored on an SD card for further processing. Results measured on a commercial module are presented.