En español
La acumulación de polvo y suciedad en módulos fotovoltaicos es una fuente significativa de pérdidas en la generación de energía. Poder cuantificar estas pérdidas permite mejorar el diseño de los sistemas fotovoltaicos y optimizar los períodos de limpieza, especialmente en parques ubicados en zonas áridas o semiáridas. Dicho esto, el principal objetivo del trabajo fue diseñar un equipo electrónico para la medición directa de las pérdidas por suciedad en módulos fotovoltaicos. Para ello, se desarrolló un dispositivo que calcula el ratio de suciedad a partir de la medición de las corrientes de cortocircuito y las temperaturas de dos módulos fotovoltaicos instalados de manera coplanar. Se logró desarrollar un equipo con monitoreo remoto de las mediciones (a través de plataforma Thingspeak), bajos costos de fabricación, programado mediante software libre (IDE Arduino) y con componentes electrónicos existentes en Argentina.
En inglés
The accumulation of dust and dirt in FV modules is a significant source of losses in power generation. Being able to quantify these losses allows us to improve the design of photovoltaic systems and optimize the cleaning periods, especially in installations located in arid or semi-arid areas. Having said this, the main objective of the work was to design an electronic equipment for the direct measurement of losses due to dirt in FV modules. Therefore, a device was developed that calculates the soiling ratio based on the measurement of the short-circuit currents and the temperatures of two photovoltaic modules installed in a coplanar way. It was possible to develop an equipment with remote monitoring of the measurements (using ThingSpeak), low manufacturing costs, programmed using free software (Arduino IDE) and with electronic components that can be obtained in Argentina.