Las cuatro especies del género Echinococcus que infectan al hombre son: E. granulosus, que origina la hidatidosis quística; E. multilocular, la alveolar; E.vogeli, la poliquistica y E. oligarthrus, la uniquistica/poliquistica. E.vogeli y E. oligarthrus son especies nativas neotropicales. En la Argentina la única especie reportada hasta el presente es E. granulosus. El objetivo de este trabajo es presentar, por primera vez, la presencia del ciclo silvestre de E. vogeli en la provincia de Misiones, Argentina. E. vogeli es un cestode zoonótico que origina la hidatidosis poliquística en seres humanos y en algunos animales silvestres.